10.000 acri di terreno edificabile sono bruciati in un istante... quando il cannone laser a bordo della piattaforma di difesa della pace... ha sbagliato il bersaglio durante i test di routine.
10000 jutara pošumljenog zemljišta je nestalo u trenu kada je laserski top Stratrške odbrane na Mirovnoj platformi sluèajno opalio tokom rutinskog testiranja.
Signore, lei e' in arresto secondo la Legislazione Privata numero 16 del Sindacato della Piattaforma Giochi...
Hapsim vas na osnovu Privatnog zakona 16 sindikata Stanice Igara.
Quello che stava dicendo a proposito della Piattaforma Giochi... credo abbia ragione.
Rekli ste da se nešto dogaða u Stanici Igara. Mislim da ste u pravu.
Non sarebbe stato piu' prudente.... inviare lo ZPM sulla Terra con la Deadalus... assicurando la piena operativita' della piattaforma in Antartide quando i Wraith arriveranno?
Zar ne bi bilo mudrije poslati ZPM natrag na Zemlju na "Daedalusu" i tako osigurati funkcioniranje platforme na Antarktici kad Wraithi stignu? "Daedalus" je pretrpio teška ošteæenja u prvoj bitci.
Non posso esserne certa, ma credo sia a bordo della piattaforma di trivellazione.
Ne mogu biti sigurna, ali verujem da je na platformi bušilice.
Guarda, torna al Jumper vedi se puoi utilizzare i sensori per determinare la posizione dei nostri all'interno della piattaforma di trivellazione.
Gledaj vratite se u Jumper, vidi da li uz pomoć senzora možes da otkriješ položaj naših ljudi na platformi.
Quindi c'e' un Wraith a bordo della piattaforma di trivellazione.
Znači ima Wraitha ukrcanog na platformi.
La produzione energetica della piattaforma di trivellazione subacquea e' stata portata al suo massimale, e la squadra laggiu' e' stata teletrasportata sull'Apollo.
Podvodna platforma napaj naj bolje što može, I ekipa tamo je prebaèena na Apolo.
Un dipendente delle ferrovie, a circa 30 km di distanza, dalle telecamere l'ha visto barcollare ai bordi della piattaforma.
Željeznièko osoblje, koje sa udaljenosti... od 30 km vrši nadzor sigurnosnim kamerama, vidjelo ga je kako se tetura rubom platforme.
Il nemico si raccoglie a ore 12 sul lato est della piattaforma.
Neprijateljsko okupljanje na 12 sati na istoènom kraju platforme.
Sono state l'avidità e la trascuratezza a causare l'esplosione della piattaforma di perforazione.
Pohlepu i bezobzirnost koje su dovele do bušotina i eksplozije.
Ma ricordo le luci delle piattaforme petrolifere sulle coste della Malesia e il ragazzo che arrivò allo stremo e morì, il viaggio era stato troppo duro per lui, e la prima mela che assaggiai, che mi avevano dato gli uomini della piattaforma.
Ali se sećam svetlosti sa naftne platforme pored obale Malezije i mladića koji se onesvestio i umro, za njega je kraj puta stigao prerano. Sećam se prve jabuke koju sam ikad okusila, koju su mi darovali radnici na platformi.
Ecco perché sono così emozionata di condividere con voi tutti oggi l'inizio della piattaforma TED Prize 2016 in America Latina, più precisamente in Perù.
Zato sam tako uzbuđena da danas sa vama podelim to da ćemo početi sa platformom TED nagrade za 2016 u Južnoj Americi, tačnije u Peruu.
Come parte della piattaforma TED Prize, collaboreremo con organizzazioni incredibili, prima di tutto con DigitalGlobe, il più grande fornitore al mondo di immagini satellitari commerciali in alta risoluzione.
Kao deo platforme TED nagrade, bićemo u partnerstvu sa nekim sjajnim organizacijama, pre svega DigitalGlobe, koji su najveći svetski dobavljač komercijalnih satelitskih slika visoke rezolucije.
Quello che possiamo dire è che come parte della piattaforma, aiuterete tutti a scoprire migliaia di siti sconosciuti, come questo qui, e questo potenzialmente grande qui.
Ono što već možemo da kažemo je da ćete kao deo platforme svi pomoći da se otkriju hiljade do sada nepoznatih mesta, poput ovog ovde i ovog potencijalno velikog ovde.
Prenderai di quel sangue e lo spanderai sui quattro corni dell'altare, sui quattro angoli della piattaforma e intorno all'orlo. Così lo purificherai e ne farai l'espiazione
I uzmi krvi njegove, i pomaži mu četiri roga i četiri ugla od pojasa i oplatu unaokolo, tako ćeš ga očistiti i učiniti očišćenje za nj.
0.43324995040894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?